Self-service pumps for water, compressed air and hoovers are often not in the direct field of vision of the cashier or are covered by vehicles at the pumps, for example. This makes it all the more important to have the possibility of visual control through appropriate video security technology.