Remarque générale

Les remarques suivantes donnent un aperçu simple de ce qui se passe avec vos données personnelles lorsque vous utilisez notre app BURGcam ou notre app BURGprotect. Les données personnelles sont toutes les données qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur le thème de la protection des données dans notre déclaration de protection des données mentionnée sous ce texte.

Qui est responsable de la collecte des données au sein des apps Burg-Wächter ?

Le responsable du traitement ultérieur des données qui nous sont transmises par Amazon est :

BURG-WÄCHTER KG
Altenhofer Weg 15
D-58300 Wetter

Téléphone : +49 (0) 2335 965 30
E-mail : info@burg.biz

Comment collectons-nous vos données ?

Nous collectons des données personnelles lorsque vous nous les communiquez avec votre accord volontaire dans le cadre de l'installation de l'application.

Quelles données sont collectées :

Pour des raisons techniques, nous devons collecter et enregistrer certaines données lors de l'utilisation de l'App BURGcam ou de l'App BURGprotect.

Les données suivantes sont donc nécessaires pour le bon fonctionnement de l'App.

  • Données de votre produit BURG-WÄCHTER/SANTEC BW (numéro de série, adresse IP, ID de l'appareil, etc.)
    - Données du capteur de la caméra (pour la saisie du code QR sur nos appareils pour la saisie de ces systèmes, photo de profil (en option))
    - Données personnelles (email, numéro de téléphone, nom et prénom, contacts avec lesquels vous partagez l'accès (gestion)) que vous partagez via les entrées de formulaire
    - Accès à la mémoire locale des appareils (contacts, stockage des photos, vidéos, image de profil)
    - Accès au microphone et au haut-parleur (communication avec les personnes devant la caméra ou avec l'autre partie, ainsi que pour envoyer des commandes vocales via Siri).
    - Données de localisation (l'accès est demandé par Google - pour les terminaux sous Android - lors de l'exécution de la commande de demande d'identification de l'appareil. Aucune donnée n'est collectée par nos soins).
    - Informations sur la connexion WLAN

Pour le bon fonctionnement de l'App BURGcam avec accès à distance (P2P) au moyen du service BURGcloud, les données suivantes sont donc nécessaires :

  • Stockage intermédiaire des données de connexion et de la durée pour la mise à disposition de l'établissement de la connexion et l'amélioration du service.
  • Stockage du compte, de l'ID de l'appareil et des informations sur l'appareil et des données de connexion sur le serveur BURGcloud pour la mise à disposition du service de synchronisation.

Les données de caméra enregistrées (photos et vidéos) sont stockées localement et restent sur votre appareil mobile et ne sont pas transmises ou stockées sur les serveurs Burg-Wächter / SANTEC BW, sauf si un service étendu avec d'autres dispositions est utilisé.


Lors de l'enregistrement du produit, vous saisissez des données personnelles (prénom, nom et adresse e-mail et/ou numéro de téléphone, photo de profil). Celles-ci sont transmises une seule fois à BURG-WÄCHTER / SANTEC BW lors du processus d'enregistrement ou de mise à jour et sont enregistrées afin de personnaliser le compte. Cela sert à préserver nos intérêts légitimes, prépondérants dans le cadre d'une pesée des intérêts, à une représentation correcte de notre offre.

Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à l'enregistrement des données, par exemple en utilisant la fonction de suppression du portail.

Nous collectons vos données exclusivement à des fins bien précises. Celles-ci peuvent résulter de nécessités techniques ou de souhaits explicites de l'utilisateur.

Sur quelle base juridique collectons-nous vos données ?

Dans la mesure où nous traitons vos données dans l'étendue décrite ci-dessus, nous le faisons dans le cadre de l'exécution du contrat d'utilisation conclu avec vous pour l'application Burg-Wächter et la fonctionnalité Burg-Wächter, sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, afin de remplir les obligations qui nous sont confiées dans les conditions d'utilisation. En outre, l'utilisation de la Skill, tout comme celle de l'App, se fait sur une base volontaire et donc sur la base de votre consentement à utiliser les services (conformément à l'art. 6, alinéa 1, lettre a du RGPD). Vous pouvez révoquer à tout moment un consentement déjà donné. Il suffit pour cela de nous envoyer un message informel par e-mail.

Nous ne conservons vos données qu'aussi longtemps qu'elles sont nécessaires à l'accomplissement de la finalité pour laquelle elles ont été collectées ou si la loi le prévoit.

Transmission des données

BURG-WÄCHTER KG et sa filiale SANTEC BW AG ne transmettent aucune des données personnelles enregistrées à des tiers.

Quels sont vos droits en ce qui concerne vos données personnelles ?

Droit de recours auprès d'une autorité de surveillance

En cas de violation du RGPD, les personnes concernées disposent d'un droit de recours auprès d'une autorité de surveillance, en particulier dans l'État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de la violation présumée. Ce droit de recours s'exerce sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de vous faire remettre ou de faire remettre à un tiers, dans un format courant et lisible par machine, les données que nous traitons de manière automatisée sur la base de votre consentement ou en exécution d'un contrat. Si vous demandez la transmission directe des données à un autre responsable, cela ne se fera que dans la mesure où cela est techniquement faisable.

Droit d'accès

Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous avez à tout moment le droit d'obtenir gratuitement des informations sur vos données personnelles enregistrées, leur origine et leur destinataire ainsi que sur la finalité du traitement des données et, le cas échéant, un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données. Pour ce faire, ainsi que pour toute autre question relative aux données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales.

Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel. Pour ce faire, vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales. Le droit à la limitation du traitement existe dans les cas suivants :

  • Si vous contestez l'exactitude de vos données personnelles enregistrées chez nous, nous avons généralement besoin de temps pour le vérifier. Pendant la durée de la vérification, vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.
  • Si le traitement de vos données à caractère personnel s'est produit/se produit de manière illégale, vous pouvez demander la limitation du traitement des données au lieu de leur suppression.
  • Si nous n'avons plus besoin de vos données à caractère personnel, mais que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou faire valoir des droits légaux, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel au lieu de l'effacement.
  • Si vous avez fait opposition conformément à l'article 21, paragraphe 1, du RGPD, une mise en balance de vos intérêts et des nôtres doit être effectuée. Tant qu'il n'a pas été déterminé quels intérêts prévalent, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.

Si vous avez limité le traitement de vos données à caractère personnel, ces données - à l'exception de leur stockage - ne peuvent être traitées qu'avec votre consentement ou pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice ou pour la protection des droits d'une autre personne physique ou morale, ou encore pour un motif d'intérêt public important de l'Union européenne ou d'un État membre.

Dans ce cas, il se peut toutefois que certaines ou toutes les fonctions ne puissent plus être mises à votre disposition lors de l'utilisation de la fonction Burg-Wächter Skill, car les données nécessaires à cet effet ne peuvent plus être traitées par nos soins.

Droit d'opposition

Dans la mesure où nous traitons des données personnelles pour préserver nos intérêts légitimes prépondérants dans le cadre d'une mise en balance des intérêts, comme expliqué ci-dessus, vous pouvez vous opposer à ce traitement avec effet pour l'avenir. Si le traitement est effectué à des fins de marketing direct, vous pouvez exercer ce droit à tout moment comme indiqué ci-dessus. Si le traitement est effectué à d'autres fins, vous ne disposez d'un droit d'opposition que pour des raisons liées à votre situation particulière.

Après avoir exercé votre droit d'opposition, nous ne traiterons plus vos données à caractère personnel à ces fins, à moins que nous puissions démontrer qu'il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, vos droits et vos libertés, ou si le traitement sert à faire valoir, à exercer ou à défendre des droits en justice.

Cela ne s'applique pas si le traitement est effectué à des fins de marketing direct. Dans ce cas, nous ne traiterons plus vos données à caractère personnel à cette fin.

Délégué à la protection des données

Nous avons désigné les délégués à la protection des données suivants pour notre entreprise.

Pour toute question relative à la collecte, au traitement ou à l'utilisation de vos données personnelles, pour toute demande de renseignements, de rectification, de blocage ou de suppression de données ainsi que pour la révocation de consentements éventuellement accordés ou l'opposition à une utilisation particulière des données, veuillez vous adresser à notre responsable de la protection des données de l'entreprise :

Monsieur René Raumanns, Monsieur Christian Schosnig
SNS Systems GmbH
Martin-Behaim-Strasse 12
63263 Neu-Isenburg

Téléphone : +49 (0) 6102 7751 500
E-mail : datenschutz@burg.biz