Instructies voor het downloaden van kluizen

Diplomat, Karat, Dual-Safe: (TRSE12 H FP)

Combi-Line, City-Line: (TRSE12-H ) 25 Sprachen

Royal, Office Line, Office Doku, Ranger 800: (TRSE12V FP) (DE,EN,FR,NL,IT,CS,SL,HU,RO,PT,DK,FI,NO)

Royal, Office Line, Office Doku, Ranger 800: (TRSE12V FP) (SV, PL,SL,ES,BG,HR,RU,EL,LV,TR,ET)

Home-Safe, Magno, Ranger N: (SecuTronic TRSE10)

Pure Safes:
Pure Safe E
Pure Safe E FP
Pure Safe Hotel-Tresor

POINT SAFES:
Point Safe E
Point Safe FS
Point Safe Hotel-Tresor

KEY SAFES:
Key Safe 50
Key Safe 30/40
Key Safe 10/20
Key Safe 60L

FP 44 E
Montage FP 44 E
Montage Möbeltresore
Bedienungs-und Montageanleitung für Möbeltresore
Einbauhinweise Wandtresore

Diplomat, Karat, Dual-Safe: (TRSE12 H FP)

Combi-Line, City-Line: (TRSE12-H ) 25 languages

Royal, Office Line, Office Doku, Ranger 800: (TRSE12V FP) (DE,EN,FR,NL,IT,CS,SL,HU,RO,PT,DK,FI,NO)

Royal, Office Line, Office Doku, Ranger 800: (TRSE12V FP) (SV, PL,SL,ES,BG,HR,RU,EL,LV,TR,ET)

Home-Safe, Magno, Ranger N: (SecuTronic TRSE10)

Pure Safes:
Pure Safe E
Pure Safe E FP
Pure Safe Hotel-Tresor

POINT SAFES:
Point Safe E
Point Safe FS
Point Safe Hotel-Tresor

KEY SAFES:
Key Safe 50
Key Safe 30/40
Key Safe 10/20
Key Safe 60L

FP 44 E
Installation FP 44 E

Mounting furniture safes

Installation instructions wall safes

Diplomat, Karat, Dual-Safe (TRSE12 H FP)

Combi-Line, City-Line (TRSE12-H) 25 languages

Royal, Office Line, Office Doku, Ranger 800 (TRSE12V FP) (DE,EN,FR,NL,IT,CS,SL,HU,RO,PT,DK,FI,NO)

Royal, Office Line, Office Doku, Ranger 800: (TRSE12V FP) (SV, PL,SL,ES,BG,HR,RU,EL,LV,TR,ET)

Home-Safe, Magno, Ranger N (SecuTronic TRSE10)

Pure Safes:
Pure Safe E
Pure Safe E FP
Pure Safe Hotel-Tresor

POINT-SAFE:
Point Safe E
Point Safe FS
Point Safe Hotel

KEY-SAFES:
Key Safe 50
Key Safe 30/40
Key Safe 10/20
Key Safe 60L

FP 44 E
Montage fixation au sol FP 44 E

Instructions de montage des coffres-forts muraux
Montage de coffres-forts

Diplomat, Karat, Dual-Safe (TRSE12 H FP)

Combi-Line, City-Line (TRSE12-H) 25 languages

Royal, Office Line, Office Doku, Ranger 800 (TRSE12V FP) (DE,EN,FR,NL,IT,CS,SL,HU,RO,PT,DK,FI,NO)

Royal, Office Line, Office Doku, Ranger 800: (TRSE12V FP) (SV, PL,SL,ES,BG,HR,RU,EL,LV,TR,ET)

Home-Safe, Magno, Ranger N (SecuTronic TRSE10)

Pure Safes:
Pure Safe E
Pure Safe E FP
Pure Safe Hotel-Tresor

POINT-SAFE
Point Safe E
Point Safe FS
Point Safe Hotel

KEY-SAFES
Key Safe 50
Key Safe 30/40
Key Safe 10/20
Key Safe 60L

FP 44 E
Montage FP 44 E

Installatie-instructies voor muurkluizen
Montage meubelkluizen

Diplomat, Karat, Dual-Safe (TRSE12 H FP): IT, CS, SK, HU, RO, PT, DK

Diplomat, Karat, Dual-Safe (TRSE12 H FP): FI, NO, SE, PL, SL, ES, BG, HR, RU, EL, ET, LV, LT, TR

Royal, Office Line, Office Doku, Ranger 800 (TRSE12V FP) (DE,EN,FR,NL,IT,CS,SL,HU,RO,PT,DK,FI,NO)

Royal, Office Line, Office Doku, Ranger 800: (TRSE12V FP) (SV, PL,SL,ES,BG,HR,RU,EL,LV,TR,ET)

Combi-Line, City-Line (TRSE12-H): 25 languages

Home-Safe, Magno, Ranger N (SecuTronic TRSE10): BG, CZ, DK, EL, ES

Home-Safe, Magno, Classic-Safe Ranger N (SecuTronic TRSE10): ET, FI, HR, HU, IT

Home-Safe, Magno, Classic-Safe Ranger N (SecuTronic TRSE10 ): LT, LV, NO, PL, PT

Home-Safe, Magno, Classic-Safe Ranger N (SecuTronic TRSE10): RO, RU, SE, SK, SL, TR

Home-Safe, City-Line Assembly instructions CS, SL, HU, HR, BG

Pure Safe E: IT, LV, ET, DK, CZ, EL, ES, FI, HR, HU, IT, NO, PL, PT, RU, RO, SL, SV, TR

Pure Safe E FP: IT, LV, ET, DK, CZ, EL, ES, FI, HR, HU, IT, NO, PL, PT, RU, RO, SL, SV, TR:

Pure Safe Hotel: IT, LV, ET, DK, CZ, EL, ES, FI, HR, HU, IT, NO, PL, PT, RU, RO, SL, SV, TR

POINT Safe E: IT, LV, ET, DK, CZ, EL, ES, FI, HR, HU, IT, NO, PL, PT, RU, RO, SL, SV, TR

POINT Safe E FS: IT, LV, ET, DK, CZ, EL, ES, FI, HR, HU, IT, NO, PL, PT, RU, RO, SL, SV, TR:

Point Safe Hotel: IT, LV, ET, DK, CZ, EL, ES, FI, HR, HU, IT, NO, PL, PT, RU, RO, SL, SV, TR

KEY SAFE 10/20: JA, EN

KEY SAFE 10/20: PL,CZ

KEY SAFE 30/40: JA

KEY SAFE 30/40: PL,CZ

KEY SAFE 30/40: IT,ES

KEY SAFE 50: HR, SL

KEY SAFE 50: EN, SK

KEY SAFE 50: JA

KEY SAFE 50: PL, CZ

KEY SAFE 50: SL, HR

Key Safe 60L (25 languages)

Modellen met elektronische versie

Meubelkluizen
Basic 1 E, Smart 2 E, Universeel 2 E
C 1-4 (09/1998-03/2004)
C 1 E - C 4 E (vanaf 03/2004 einde serie)
C 1 E FS - C 4 E FS
Favoriet S3 - S9E
H 1,3 (09/1998-03/2004)
H 1 E - H 4 E (vanaf 03/2004 einde van serie)
Karat MT 34 E - 149 EE
Karat 300 (vanaf 11/1998)
MT (01/2010-05/2020
MT 34 E - 149 EE
MT (11/1991-03/2004)
MTD (08/1993-06/2003)
MTD (07/2003-12/2009)
MTD (vanaf 09/2009)
Smart Safe 10 E 20 E

PointSafe PW 2 - 3 wandkluizen versie E tot bouwjaar 03/2006
vanaf bouwjaar 11/2012
vanaf bouwjaar 04/2006
tot bouwjaar 03/2006
PointSafe P1 - 4 Versie E
PointSafe P2 - 4 Versie E FS
Point HotelSafe versie E

Brandkasten
FP 44 E
CL 10 E FS - CL 60 EFS
CL 10 - CL 60 E

Brandkasten
Ranger RS 1
Ranger A 5 E, W 7 A/B E
Ranger N (01/2018-10/2020)
Ranger I/8 E FS
Ranger I/8 (04/2010-einde serie)
Magno M 520-540 (07/2019-03/2021)

Veiligheids-/waardebeschermingskasten
OL 101-106 (04/2010-einde serie)
OL 111-126 (02/2010-einde serie)
OL 111-126(09/2004-08/2010
OL Doku 121+124 (08/2010 einde serie)
OL Doku 121+124 (09/2004-08/2010

Brandkast/gepantserde kluis Royal
Royal (11/1991-07/2004)
Koninklijke (07/2004-12/2009)
Royal (01/2010-09/2020)

Wand kluizen
WT Karat MT 6/4 - 6/7 E (01/1991-12/1993
WT 6 (08/1993-05/1994)WT 10 (van 01/2010-05/2020)
WTD 710
WT 10 (06/1994-06/2003)
WT 13,14,16
WT 13 (van 03/2004 einde serie)
WT (07/2003-12/2009)
WT 14+16 (01/2010-05/2020

Schijfbeveiligingskast
Dis 400 (07/2004-eind serie)